Tag: 国际化
iOS应用程序的非英语默认语言？
我正在为欧洲的客户开发一个应用程序。 我在美国是个讲英语的人。 我们的应用程序将支持多种语言，但不支持英语。 我在我们的应用程序中翻译了Localized.strings文件中的所有string，为不同的语言正确设置，当设备设置为正确的语言时，它们都可以正常工作（设备的语言是German = app正确的德语本地化） 。 如果设备未设置为我们支持的语言之一，例如在设置为英语的手机上，则会出现问题。 在这种情况下，我们希望电话能够回到德国，但是这并没有发生。 我们所看到的是手机正在使用Settings.app国际部分的语言列表中显示最高的语言。 对于我的手机，列表中最高的非英语语言是法语，所以当我运行该应用程序时，它被本地化为法语。 如果我将手机更改为德语，然后再更改为英语（这会更改“语言”列表中的顺序），然后该应用程序将本地化为德语。 我如何确保应用程序默认为德语不支持的语言？ 我使用这个教程来设置项目的语言环境。 这包括删除首次本地化文件时创build的默认“英文”语言环境。 在项目文件中，我添加了： developmentRegion = de; 另外，在Info.plist中，我有 <key>CFBundleDevelopmentRegion</key> <string>de</string> 没有成功。 任何想法将不胜感激！
如何在Python中按字母顺序sortingunicodestring？
Python默认按字节值sorting，这意味着é在z和其他同样有趣的事情之后。 什么是在Python中按字母顺序sorting的最佳方法？ 有这样的图书馆吗？ 我找不到任何东西。 优先select应该有语言支持，因此它理解åäö应该在瑞典语z之后sorting，但是ü应该按usorting等。因此Unicode支持几乎是一个要求。 如果没有图书馆，最好的办法是什么？ 只需要从字母映射到整数值，并将string映射到一个整数列表？
标签file uploadbutton
如何国际化文件select器的button文本？ 例如，这个代码给用户的是什么： <input type="file" …/>
以印度编号格式显示货币
我有一个关于格式化卢比货币（印度卢比 – INR）的问题。 通常450500的值被格式化并显示为450,500 。 在印度，同样的价值显示为4,50,500 例如，这里的数字表示为： 1 10 100 1,000 10,000 1,00,000 10,00,000 1,00,00,000 10,00,00,000 参考印度编号系统 分隔符在两位数之后，除了最后一组，数以千计。 我在互联网上search和人们已经要求使用语言环境en_GB或模式#,##,##,##,##0.00 我试图通过使用下面的标记JSTL： <fmt:formatNumber value="${product.price}" type="currency" pattern="#,##,##,##,###.00"/> 但是这似乎并没有解决这个问题。 任何帮助在这个问题将不胜感激。 谢谢
C ++ wchar_t和wstrings有什么“错误”？ 什么是宽字符的替代品？
我见过很多C ++社区的人（特别是freenode上的## c ++），对于使用wstrings和wchar_t以及它们在windows api中的使用感到不满。 wchar_t和wstring究竟是什么“错误”，如果我想支持国际化，那么宽字符有什么替代？
是否使用“SET NAMES”
在阅读O'Reilly的“高性能MySQL”时，我偶然发现了以下内容 另一个常见的垃圾查询是SET NAMES UTF8，无论如何这是错误的做法（它不会改变客户端库的字符集;它只影响服务器）。 我有点困惑，因为我曾经把“SET NAMES utf8”放在每个脚本的顶部，让db知道我的查询是utf8编码的。 任何人都可以评论上面的报价，或者说，更正式地说，你的build议/最佳实践，以确保我的数据库工作stream是unicode意识。 我的目标语言是PHP和Python，如果这是相关的。
Android：如何在用户的语言中获取当周的星期几（星期一等）？
我想知道用户的本地语言是星期一（星期一，星期二）。 例如，“Lundi”，“Mardi”等…如果用户是法语的话。 我已经阅读这篇文章，但它只返回一个int，而不是用户的语言在一天中的string： 什么是最简单的方法来获取当前在Android的一周的一天？ 更一般地说，你如何在一周中的所有日子以及以用户的语言写成的一年中的所有月份？ 我认为这是可能的，例如Google的议程就是用用户的当地语言写的日子和月份。 谢谢 ！！
JSF中的国际化，何时使用消息包和资源包？
何时以及如何在faces-config.xml使用<resource-bundle>和<message-bundle>标记进行本地化？ 这两者之间的差异对我来说不是很清楚。
SQL Server中1/1/1753的意义是什么？
为什么1753？ 他们对1752有什么反应？ 我伟大伟大伟大伟大伟大的祖父会非常冒犯。
如何使用ResourceBundle在资源属性中使用UTF-8
我需要使用Java的ResourceBundle在我的资源属性中使用UTF-8。 当我直接input文本到属性文件，它显示为mojibake。 我的应用在Google App Engine上运行。 任何人都可以给我一个例子吗？ 我无法得到这份工作。
